/* お知らせカテゴリー名 */
[lang="ja"] .cate-label.cate-01::before {
    content: "研究活動";
}
[lang="ja"] .cate-label.cate-02::before {
    content: "イベント案内";
}
[lang="ja"] .cate-label.cate-03::before {
    content: "イベントレポート";
}
[lang="ja"] .cate-label.cate-04::before {
    content: "その他お知らせ";
}

[lang="en"] .cate-label.cate-01::before {
    content: "Research Activities";
}
[lang="en"] .cate-label.cate-02::before {
    content: "Event Announcements";
}
[lang="en"] .cate-label.cate-03::before {
    content: "Event Reports";
}
[lang="en"] .cate-label.cate-04::before {
    content: "Other Announcements";
}

/* お知らせカテゴリー色 */
.cate-tag.cate-01 {
    background-color: #91b4e1 !important;
    color: #333;
}
.cate-tag.cate-02 {
    background-color: #faf06e !important;
    color: #333;
}
.cate-tag.cate-03 {
    background-color: #87c35a !important;
    color: #333;
}
.cate-tag.cate-04 {
    /* background-color: #9b78b4 !important; */
    background-color: #c1acd0 !important;
    color: #333;
}