Slight differences between Indonesian & Malay
| English | Indonesian | Malay |
| Cool | Sejuk | Dingin |
| Cold | Dingin | Sejuk |
| Time | Waktu | Masa |
| Time-period | masa | masa |
| O'clock | Jam | Pukul |
| Hit | pukul | pukul/palu |
| Afternoon | sore | petang |
| Dark | petang/gelap | kelam |
| Money | uang | wang |
| Room | kamar | bilik |
| Information | informasi/keterangan | maklumat |
| Service | layanan | khidmat |
| Holiday | liburan | cuti |
| Car | mobil | kereta |
| Cart | kereta | kereta kuda |
| Train | kereta-api | tren |
| Speed | kecepatan | laju |
| A lot | banyak | ramai |
| Noisy | ramai | bising |
| Limit | batas | had |
| Success | sukses/berhasil | berjaya |
| Time | waktu | masa |
| Fee | iuran | yuran |
| Challenge | tantangan | cabaran |
| Comfortable | nyaman | selesa |
| .... |